Making note of a few things I came across recently for the Playdate:
GameKid
itch.io: Game Boy & Homebrew
GitHub: sayhiben / awesome-playdate